《但愿人长久》
由于王菲的翻唱版本实在太过出名,导致现在已经很少有人记得这首经典歌曲的原唱其实是邓丽君。
王菲早年在演唱风格上,带有比较明显的邓丽君的影子,比如1993年推出的《执迷不悔》。而两年后的《但愿人长久》可以看成是王菲向邓丽君的又一次致敬,不过,此时的王菲已经形成了自己的唱腔。
这首歌最早收录于邓丽君1983年的专辑《淡淡幽情》中,原版在编曲制作上,的确不如王菲的翻唱版本好。
《专注》和《小手拉大手》
华语歌手翻唱国外流行歌曲不是什么新鲜事。曾宝仪于2002年推出的《专注》,便翻唱自国外作曲家过亚弥乃(Tsuji Ayano)的《幻化成风》,这首歌是动画电影《猫的报恩》的原版片尾曲,而《专注》则是该片的中文主题曲。
这首歌当年并未引起太大轰动。到了2006年,如日中天的梁静茹再次翻唱了这首歌,经过重新填词后,变成了《小手拉大手》,很快传遍大街小巷。
经过两次翻唱,这首歌才在国内广泛流传开来。但就中文版而言,曾宝仪才是原唱,梁静茹更像是翻唱。
《思念是一种病》
这首歌如今算得上是张震岳音乐生涯的代表作之一。由于翻唱和原唱相隔的时间太过久远,导致许多年轻歌迷根本没有听过齐秦的原唱。
事实上,齐秦早在1989年就推出了这首歌,而彼时张震岳的歌迷们大多还未出生。张震岳的版本融合了许多RAP元素,以及蔡健雅的和声,几乎对原版进行了颠覆性的改编。
不过,齐秦的原唱版本,即便放到现在来看,也并不显得落伍。这首歌的旋律结构,原本就和普通流行歌曲截然不同,完全打破了主歌与副歌的逻辑序列,的确显得很脱俗。
《别怕我伤心》
这首歌如今早已成为情歌王子歌唱生涯最经典的代表作之一,但就算是张信哲的歌迷,也很少有人知道,《别怕我伤心》其实并非张信哲的原唱。
李宗盛当年专门为张信哲创作了这首歌,但还没等他写完,张信哲就去当兵了。李宗盛于是将这首歌交给了另一位年轻歌手李冠毅。
李冠毅的嗓音特点与张信哲截然不同,他演唱的《别怕我伤心》充满了男中音的磁性腔调,听起来带有强烈的年代感。
三年以后,张信哲重回歌坛,由于对这首歌念念不忘,他又翻唱了这首原本是写给他的歌,由此开启了情歌王子的巅峰生涯。
——END——
关注后来之声,听全球音乐,读干货评论返回搜狐,查看更多
DCT在MFCC中的方式男生小时候为什么要打耳洞